画像の配置(埋め込み・リンク)について

Illustratorなどのソフトを使用して画像を含むデータを作成される際、「画像の配置方法」には大きく分けて2つの形式がございます。
データの不備による再入稿や、予期せぬトラブル(画像が表示されない等)を防ぐため、それぞれの違いをご理解いただき、適切な形式にてご入稿いただけますようお願い申し上げます。

2つの配置方法:「リンク」と「埋め込み」の違い

Illustratorに画像を配置する際には、以下のいずれかの状態となっております。

1. リンク配置(リンク)

画像データの実体をIllustratorファイルの中には入れず、「保存場所(パス)」の情報だけを記憶させている状態でございます。
(例えるなら、家の住所だけをメモして持っているような状態で、家そのものは別の場所にあります。)

  • メリット: Illustratorのファイル容量を軽く保つことができます。
  • ご注意点: ご入稿の際には、Illustratorのデータと併せて「ご使用になられた画像データ」も必ずセットでお送りいただく必要がございます。

2. 埋め込み配置(埋め込み)

画像データの実体を、Illustratorファイルの中に完全に取り込んでしまう状態でございます。

  • メリット: 画像がファイルと一体化するため、リンク切れ(画像が表示されなくなるエラー)が起こりません。
  • 注意点: ファイルの容量が大きくなってしまう傾向がございます。

トラブル防止のためのお願い(推奨される方法)

  • 「リンク配置」にてご入稿をいただきました際、併せて画像データをお送りいただいていない場合や、フォルダの階層が変更されてしまった場合には、「リンク切れ」という現象が発生し、印刷時に画像が抜け落ちてしまうことがございます。
  • こうしたトラブルを未然に防ぐため、特段のご事情がない限り、画像の「埋め込み」処理をお済ませいただいてからご入稿くださいますよう、お願い申し上げます。

画像を「埋め込み」にする手順 (Adobe Illustratorの場合)

画像を配置する際に埋め込む場合

「ファイル」メニューから「配置」を選択し、「リンク」のチェックを外して配置を行ってください。これにより、画像データがファイル内に埋め込まれます。

配置した画像を埋め込む場合

  • 画像を選択し、リンクオプションのメニュー(▼)を開き、「画像を埋め込み」を選択してください。
  • 埋め込みが完了しますと、リンクパネルの画像名の横に「画像の埋め込みマーク(四角と三角のアイコン)」が表示されます。こちらが表示されていれば、作業は完了でございます。

「リンク配置」のままご入稿される場合

ファイル容量の関係などで、やむを得ず「リンク配置」のままご入稿される場合は、以下の点につきまして厳重にご確認をお願いできますでしょうか。

  • 画像ファイルの添付漏れはございませんでしょうか: Illustratorデータと同じフォルダ内に、使用されたすべての画像データが入っているかをご確認ください。
  • ファイル名の変更にご注意ください: 配置後に画像データのファイル名や保存場所を変更されますと、リンク切れの原因となってしまいます。

注意

リンク画像の回転に関するお願い

デジタルカメラなどで撮影された画像ファイルには、撮影時の設定や画像の向きなど、様々な情報が「メタデータ」として含まれております。

このメタデータは、印刷データとして処理を行う際に、正しく認識・反映されない可能性がございます。

つきましては、ご入稿いただく前に、画像の正しい向きや設定が、データそのものに適用されているか必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。

画像の埋め込みでデータを作成

より安定した印刷品質をご提供するため、画像を配置される際には「画像の埋め込み」を推奨しております。

「画像の埋め込み」とは、画像を印刷データ(Illustratorなど)に直接組み込む処理のことです。

この方法を採用していただくことにより、元画像に含まれるメタデータ(向きや設定情報)に依存しなくなり、お客様の意図された通りの向きで正確に印刷されます。

PDF形式でデータを作成

PDF形式は、デザインやレイアウトが固定された状態でファイルを保存できるため、印刷工程における向きや配置に関する予期せぬ問題が発生しにくくなるという特長がございます。

この形式でご入稿いただくことにより、画像の向きが正確に保たれますので、前述のような画像が回転してしまう問題を防ぐためにも、PDF形式でのデータ作成をご検討くださいますようお願い申し上げます。